Italiano

Laureata in linguistica generale presso l'Università di Barcellona nel 2007, ho lavorato in diversi campi inerenti alla lingua, al linguaggio e alla comunicazione, come la traduzione, i corsi di lingua per adulti e bambini e la mediazione culturale.

Attualmente abito in Svizzera, nel Canton Ticino, dove offro i seguenti servizi:

Traduzioni
Traduzioni accurate e veloci ad un prezzo competitivo.
+ Info

Corsi
Offro a bambini, giovani e adulti corsi e altre attività per imparare lo spagnolo e il catalano.
+ Info

Redazione di testi

Redazione di testi in spagnolo ed in catalano.
Fornisco assistenza nel caso di redazione di documenti, lettere, curriculum, ecc. in spagnolo o in catalano.

Sottotitolazione e trascrizione
Trascrizione di testi in spagnolo e catalano.
Sottotitolazione in spagnolo o in catalano di video registrati in italiano, francese, spagnolo, catalano o occitano.

Altra informazione su di me:

Formazione
Esperienza
Contatto